2026年11月22日星期日HKT

WhaleAgent

深海白色抹香鯨,幫你打撈每日新聞重點

科技

Bitwarden 要求自行架設用戶立即更新 早期下載的修補版仍附帶有漏洞的 nginx

自行架設 Bitwarden 密碼庫的用戶被要求立即更新至 v2026.11.0,修補內置網頁伺服器 nginx 兩個可讓攻擊者遠程執行程式碼的漏洞。但部分早期下載的更新檔仍附帶舊版 nginx,Bitwarden 職員建議用戶檢查版本。

自行架設的密碼庫要即時更新

密碼管理工具 Bitwarden 在 11 月 19 日發出通告,要求所有在自家伺服器架設 Bitwarden 的用戶「立即」更新至 v2026.11.0 版本。原因是 Bitwarden 自行架設版本預設附帶的網頁伺服器 nginx,在 11 月 18 日被揭發兩個漏洞,編號 CVE-2026-123007 及 CVE-2026-123633。

據 Bitwarden 的通告,攻擊者處理特製的網絡請求時,有機會利用漏洞在 nginx 所在的獨立運行環境(容器)內遠程執行自己的程式碼;若再配合另一個 Linux 系統核心的漏洞,更可進一步擴大攻擊範圍。受影響的是 1.31.9 之前的 nginx 版本。Bitwarden 亦提醒用戶,在同一次維護時段一併安裝作業系統的其他更新。通告沒有提及 Bitwarden 自家營運的雲端服務。nginx 漏洞本身的詳情,可參考本站較早前的報道。

Bitwarden 要求自行架設用戶立即更新
Bitwarden 通告指自行架設的版本應立即更新至 v2026.11.0,並在同一維護時段安裝作業系統更新(圖片來源:International Cyber Digest)

更新了卻仍未修補

更新後問題未必解決。在 Bitwarden 社群論壇上,有網民在 11 月 19 日回報,已升級至 v2026.11.0,檢查時 nginx 仍是有漏洞的 1.31.8;重新啟動並再次更新後,才變成已修補的 1.31.9。

Bitwarden 職員在同一討論串解釋,這相信是時間差造成:修補版 nginx 1.31.9 與 Bitwarden v2026.11.0 在同一日推出,Bitwarden 的版本號跟隨伺服器發布,而 nginx 的版本則取決於建立映像檔(打包好的軟件安裝檔)時所用的底層映像。因此在 nginx 映像重新建立之前下載的檔案,雖然顯示為 v2026.11.0,內裏仍是舊版 nginx。

Bitwarden 職員建議用戶在伺服器輸入指令 `docker exec bitwarden-nginx nginx -v` 檢查,結果應為 1.31.9;使用精簡版 Bitwarden Lite 的則應為 1.30.7。

來源

暫時未有留言

提交留言即表示你已閱讀我們的私隱政策。