胞弟拒絕再做替身
《Fast & Furious》系列的終章《Fast Forever》定於 2028 年 3 月 17 日上映，Brian O'Conner 這個角色會否重返銀幕，近日由飾演者 Paul Walker 的胞弟 Cody Walker 親自回答。他接受美國娛樂雜誌《Entertainment Weekly》訪問時表示，自己不會再一次站到鏡頭前替兄長頂上，但認為今日的技術足以在沒有替身的情況下把角色造出來。
「2014 年還沒有 AI 這回事，他們現在做得到。」Cody Walker 指，系列多年來留下大量從未用過的 Paul Walker 實拍片段，足夠支撐一次重造，「他們是這一行最好的，總有辦法。」他又指，自己對上一次的經驗已經足夠，「我不會有興趣再做一次。」
2015 年那 350 個鏡頭
Paul Walker 在 2013 年 11 月 30 日的一場車禍中身亡，終年 40 歲，《Furious 7》當時尚有大量戲份未拍。片廠沒有把角色寫死，改為請來 Weta Digital 接手，由視效總監 Joe Letteri 帶隊，花了一年多把 Brian 這個角色補完。
翻查資料，該片最終有 350 個與 Paul Walker 有關的視效鏡頭，當中的分工說明了當年的做法離不開真人：
鏡頭類別 | 數目 | 做法 |
|---|---|---|
電腦生成面孔 | 260 | 把 Paul Walker 的面孔貼在胞弟 Caleb、Cody 或演員 John Brotherton 的身體上 |
重用實拍片段 | 90 | 取自他生前已拍下、原本用不着的素材，重新剪進新場口 |
合計 | 350 |
也就是說，銀幕上那個 Brian 有四分之三是別人的身體。《荷里活報道》指，該片原定製作費約 1.9 億美元，補拍與視效令開支升至逾 2.5 億美元，其中約 5,000 萬美元由片廠的保險承擔。
Cody Walker 形容，Brian 在《Furious 7》的收場已經足夠：「很美，他在養育自己的孩子。」那一幕是兩車並排駛到岔路，Brian 轉向另一邊離開，被視為系列對 Paul Walker 的告別。
十三年後，技術不再需要一具身體
Cody Walker 那句「2014 年還沒有 AI」點出了兩次重造之間最實在的分別。2015 年要把一個已故演員放回戲裏，需要兩名在生的兄弟、一名演員、一隊視效團隊和一年工期；近四分之三的鏡頭是一張臉貼在一副願意借出的身體上。到了 2028 年，同一件事理論上只需要片廠手上那批從未出街的片段。
分別不只在成本。當重造需要一個活人站進鏡頭，家屬的參與本身就是一種同意：Caleb 和 Cody 每天回到片場，等於一家人親手決定了兄長最後的樣子。當重造只需要一個檔案庫，那道程序就消失了，剩下的只有一個授權問題。Cody Walker 今次的回答，正好落在這個位置：他退出了執行的一方，把決定推回給有權說「不」的人。
決定權在 Meadow Walker 手上
「我的立場是，看 Meadow 想怎樣做，那是她的父親。」Cody Walker 表示。Meadow Walker 是 Paul Walker 的獨女，1998 年出生，現年 27 歲，2013 年父親身亡時只有 15 歲。她其後成立以父親命名的 Paul Walker Foundation，至今未就是次報道公開表態。
這不只是家族內部的決定。根據美國演員工會 SAG-AFTRA 的協議，片廠要在電影中使用已故演員的數碼複製品，必須取得其遺產管理人或權利持有人的同意，工會在 2023 年編劇及演員罷工後把這一條寫得更緊。換言之，即使技術上做得到，法律與合約上仍然需要一個在生的人簽名。
至於片廠方面，Universal 至今未就《Fast Forever》會否使用 AI 重造 Brian 作任何公布，演員名單亦未公開。Vin Diesel 過去多次表示，希望系列以 Brian 與 Dom 重聚作結。
來源
- Paul Walker's Brother Says AI Could Bring Actor Back to 'Fast Forever'（Variety）
- How 'Furious 7' Brought the Late Paul Walker Back to Life（荷里活報道，2015 年《Furious 7》視效做法的原始報道）
No comments yet
提交留言即表示你已閱讀我們的私隱政策。